Locales
17 de Febrero, 2017
Este viernes, "Autogedon" en la Casa de la Cultura
07:56 | El viernes 17 de febrero a las 19, se presentará, en la Casa de la Cultura (Rodríguez y Belgrano), Autogedón, poema satírico del autor inglés contemporáneo Heathcote Williams, traducido por Matías Carnevale, ilustrado por Patricio Delpeche y publicado por editorial El Pasquín.

En esta obra, Williams muestra su usual costado polémico, que invita a la reflexión sobre nuestra relación con los autos, con las máquinas en general, con las demás personas y con el medioambiente.

Se compartirán fragmentos del libro, música e imágenes, y habrá un espacio de preguntas y respuestas. La entrada es libre y gratuita, y entre los asistentes se sorteará un ejemplar del poema.

Nota 1 - 336 x 280

Sobre el autor: Heathcote Williams nació en Helsby, Inglaterra, en 1941. Es dramaturgo, poeta y actor. Ha escrito letras de canciones, obras de teatro y libros de poesía, entre los que pueden destacarse Whale Nation (1988), Sacred Elephant (1989) y Autogeddon (1991), su trilogía sobre el medioambiente, además de la diatriba antimonárquica Royal Babylon (2012) y The Army of the Dog (2016), biografía poética que celebra la figura de Diógenes, el filósofo cínico.

Sobre el traductor: Matías Carnevale nació en Tandil en 1980. Es profesor de inglés y licenciado en lengua inglesa, con orientación en literatura y cine, por parte de la Universidad de San Martín. Esta es su segunda traducción publicada.

DEJANOS TUS COMENTARIOS

También te puede interesar

Un ex policía se suicidó en su casa

Un ex policía se suicidó en su casa

Lunghi entregó subsidios para el alquiler de residencias estudiantiles en La Plata y Capital Federal

Lunghi entregó subsidios para el alquiler de residencias estudiantiles en La Plata y Capital Federal

Choque en Marconi y 4 de Abril: Un herido

Choque en Marconi y 4 de Abril: Un herido

Manejaba una moto, chocó y lo atropelló un auto

Manejaba una moto, chocó y lo atropelló un auto

Habrá recolección de residuos el lunes y martes de Carnaval

Habrá recolección de residuos el lunes y martes de Carnaval

Cambio de horario para el inicio del Carnaval de mi Tandil

Cambio de horario para el inicio del Carnaval de mi Tandil

El Sistema de Salud Pública de Tandil incorpora 13 nuevos residentes médicos

El Sistema de Salud Pública de Tandil incorpora 13 nuevos residentes médicos

El Municipio entregó un subsidio para refaccionar la capilla de Gardey

El Municipio entregó un subsidio para refaccionar la capilla de Gardey

Actividades en el Centro Cultural Chapaleofú

Actividades en el Centro Cultural Chapaleofú

Colaboración de la Vi brigada aérea en la campaña de prevención del dengue, zika y chinkunguya

Colaboración de la Vi brigada aérea en la campaña de prevención del dengue, zika y chinkunguya

Lunghi entregó los Premios a la Industria

Lunghi entregó los Premios a la Industria

Dramático accidente: Lo arrolló su propio auto

Dramático accidente: Lo arrolló su propio auto

Se conocieron las ofertas para pavimentar y repavimentar 33 cuadras en diferentes zonas

Se conocieron las ofertas para pavimentar y repavimentar 33 cuadras en diferentes zonas

Presentaron el Programa de Asistencia Económica a las Víctimas de delitos graves y violencia de género

Presentaron el Programa de Asistencia Económica a las Víctimas de delitos graves y violencia de género

Este fin de semana, Carnaval de mi Tandil

Este fin de semana, Carnaval de mi Tandil

Apoyo y capacitación para jóvenes emprendedores desde la Oficina de Empleo

Apoyo y capacitación para jóvenes emprendedores desde la Oficina de Empleo

El Municipio finalizó la obra de ampliación del Jardín de Infantes 917

El Municipio finalizó la obra de ampliación del Jardín de Infantes 917

Reunión informativa por la Maestría en Administración de Negocios

Reunión informativa por la Maestría en Administración de Negocios