Locales
17 de Febrero, 2017
Este viernes, "Autogedon" en la Casa de la Cultura
07:56 | El viernes 17 de febrero a las 19, se presentará, en la Casa de la Cultura (Rodríguez y Belgrano), Autogedón, poema satírico del autor inglés contemporáneo Heathcote Williams, traducido por Matías Carnevale, ilustrado por Patricio Delpeche y publicado por editorial El Pasquín.

En esta obra, Williams muestra su usual costado polémico, que invita a la reflexión sobre nuestra relación con los autos, con las máquinas en general, con las demás personas y con el medioambiente.

Se compartirán fragmentos del libro, música e imágenes, y habrá un espacio de preguntas y respuestas. La entrada es libre y gratuita, y entre los asistentes se sorteará un ejemplar del poema.

Nota 1 - 336 x 280

Sobre el autor: Heathcote Williams nació en Helsby, Inglaterra, en 1941. Es dramaturgo, poeta y actor. Ha escrito letras de canciones, obras de teatro y libros de poesía, entre los que pueden destacarse Whale Nation (1988), Sacred Elephant (1989) y Autogeddon (1991), su trilogía sobre el medioambiente, además de la diatriba antimonárquica Royal Babylon (2012) y The Army of the Dog (2016), biografía poética que celebra la figura de Diógenes, el filósofo cínico.

Sobre el traductor: Matías Carnevale nació en Tandil en 1980. Es profesor de inglés y licenciado en lengua inglesa, con orientación en literatura y cine, por parte de la Universidad de San Martín. Esta es su segunda traducción publicada.

DEJANOS TUS COMENTARIOS

También te puede interesar

Nena herida tras caerle encima una valla en el Lago

Nena herida tras caerle encima una valla en el Lago

Se acerca Mucho Teatro

Se acerca Mucho Teatro

En la primera mitad del año, el Municipio detectó más de 3500 violaciones a las leyes de tránsito

En la primera mitad del año, el Municipio detectó más de 3500 violaciones a las leyes de tránsito

Lunghi encabezó la apertura de las jornadas sobre Temas Actuales en Materia de Derecho

Lunghi encabezó la apertura de las jornadas sobre Temas Actuales en Materia de Derecho

El Municipio presentó un nuevo quirófano móvil de Bromatología

El Municipio presentó un nuevo quirófano móvil de Bromatología

Llega a Tandil una muestra que cuenta la historia electoral de la Argentina

Llega a Tandil una muestra que cuenta la historia electoral de la Argentina

El Municipio puso en marcha el proceso de licitación para la extensión de la red de gas en Las Tunitas

El Municipio puso en marcha el proceso de licitación para la extensión de la red de gas en Las Tunitas

Desarrollo Social recibió una importante donación de la Fundación Adderly

Desarrollo Social recibió una importante donación de la Fundación Adderly

Chocaron tres motos: dos de ellas, de la Policía Local

Chocaron tres motos: dos de ellas, de la Policía Local

El Municipio y la Unicen realizarán una investigación arqueológica en los túneles de la ciudad

El Municipio y la Unicen realizarán una investigación arqueológica en los túneles de la ciudad

Charla en escuelas sobre tenencia responsable de mascotas

Charla en escuelas sobre tenencia responsable de mascotas

A plena luz del día, un delincuente armado asaltó una inmobiliaria

A plena luz del día, un delincuente armado asaltó una inmobiliaria

Continúa en grave estado el joven accidentado en su moto

Continúa en grave estado el joven accidentado en su moto

Avanza la pavimentación de nuevas calles en el Parque Industrial

Avanza la pavimentación de nuevas calles en el Parque Industrial

Lunghi firmó con la Nación un nuevo aporte para pavimentación y repavimentación de calles y avenidas

Lunghi firmó con la Nación un nuevo aporte para pavimentación y repavimentación de calles y avenidas

Amenaza de bomba en la Escuela 37

Amenaza de bomba en la Escuela 37

Tandil: Más de 40 empresas bonaerenses participaron de Quesos y Sabores

Tandil: Más de 40 empresas bonaerenses participaron de Quesos y Sabores

Violento choque entre una moto y una camioneta: un herido

Violento choque entre una moto y una camioneta: un herido