Locales
17 de Febrero, 2017
Este viernes, "Autogedon" en la Casa de la Cultura
07:56 | El viernes 17 de febrero a las 19, se presentará, en la Casa de la Cultura (Rodríguez y Belgrano), Autogedón, poema satírico del autor inglés contemporáneo Heathcote Williams, traducido por Matías Carnevale, ilustrado por Patricio Delpeche y publicado por editorial El Pasquín.

En esta obra, Williams muestra su usual costado polémico, que invita a la reflexión sobre nuestra relación con los autos, con las máquinas en general, con las demás personas y con el medioambiente.

Se compartirán fragmentos del libro, música e imágenes, y habrá un espacio de preguntas y respuestas. La entrada es libre y gratuita, y entre los asistentes se sorteará un ejemplar del poema.

Nota 1 - 336 x 280

Sobre el autor: Heathcote Williams nació en Helsby, Inglaterra, en 1941. Es dramaturgo, poeta y actor. Ha escrito letras de canciones, obras de teatro y libros de poesía, entre los que pueden destacarse Whale Nation (1988), Sacred Elephant (1989) y Autogeddon (1991), su trilogía sobre el medioambiente, además de la diatriba antimonárquica Royal Babylon (2012) y The Army of the Dog (2016), biografía poética que celebra la figura de Diógenes, el filósofo cínico.

Sobre el traductor: Matías Carnevale nació en Tandil en 1980. Es profesor de inglés y licenciado en lengua inglesa, con orientación en literatura y cine, por parte de la Universidad de San Martín. Esta es su segunda traducción publicada.

DEJANOS TUS COMENTARIOS

También te puede interesar

Cientos de tandilenses recibieron el 25 de Mayo frente al Palacio Municipal

Cientos de tandilenses recibieron el 25 de Mayo frente al Palacio Municipal

ANSES amplía los préstamos a jubilados

ANSES amplía los préstamos a jubilados

17º Mayo Teatral: Charla sobre Gestión de Público

17º Mayo Teatral: Charla sobre Gestión de Público

Volvieron a tomar lotes en La Movediza y hay preocupación en los vecinos

Volvieron a tomar lotes en La Movediza y hay preocupación en los vecinos

El Municipio entregó herramientas de trabajo a la bicicletería comunitaria que se dedica a reinsertar jóvenes en riesgo

El Municipio entregó herramientas de trabajo a la bicicletería comunitaria que se dedica a reinsertar jóvenes en riesgo

Habrá recolección de residuos el feriado del 25 de Mayo

Habrá recolección de residuos el feriado del 25 de Mayo

El Intendente firmó el contrato para empezar las obras de cloacas en Cerro Leones

El Intendente firmó el contrato para empezar las obras de cloacas en Cerro Leones

Empresa rusa dio charla junto a Unicen, APLA y Municipios

Empresa rusa dio charla junto a Unicen, APLA y Municipios

Acuerdo de Anses con Unicen para descentralizar trámites

Acuerdo de Anses con Unicen para descentralizar trámites

Lunghi destacó la gran cantidad de propuestas académicas en la Expoeducativa

Lunghi destacó la gran cantidad de propuestas académicas en la Expoeducativa

Patente hallada y una patente extraviada durante el temporal

Patente hallada y una patente extraviada durante el temporal

Provincia y Municipio calificaron como un hecho histórico el primer Congreso de Salud Mental y Adicciones

Provincia y Municipio calificaron como un hecho histórico el primer Congreso de Salud Mental y Adicciones

Se realizará la tradicional Velada de Gala del 25 de Mayo

Se realizará la tradicional Velada de Gala del 25 de Mayo

En Azul, detuvieron a la piquetera tandilense Griselda Altamirano

En Azul, detuvieron a la piquetera tandilense Griselda Altamirano

Piqueteros tomaron la sede local del ministerio de Trabajo y buscan desalojarlos por la fuerza

Piqueteros tomaron la sede local del ministerio de Trabajo y buscan desalojarlos por la fuerza

Comienza hoy una nueva edición de la Expoeducativa

Comienza hoy una nueva edición de la Expoeducativa

El Municipio inició el proceso de licitación pública para desarrollar la extensión de la red de agua potable en Gardey

El Municipio inició el proceso de licitación pública para desarrollar la extensión de la red de agua potable en Gardey

Una semana donde el Patrimonio Cultural estuvo muy presente

Una semana donde el Patrimonio Cultural estuvo muy presente